Tánc szótár

Balett kifejezések

EN DEHORS (an döor) – 1. a lábak csípőízületből indított kifelé fordítása; a balett alapvető követelménye; 2. a test központjától kifelé törő irány

DEMI (dömi) – fél, félig, a balettben gyakran előforduló megjelölés

DEMI PLIÉ – fél plié, combtőből kifelé fordított térdekkel végzett térdhajlítás, ami közben a sarok a földön marad.

GRAND BATTEMENT JETÉ (gran battman zsöté) – talajon végzett lábdobás, magasra, 135 fokra dobják a balerinák

GRAND JETÉ – nagy, repülésszerű ugrás, horizontálisan szétvetett lábakkal, “spárgázva”

GRAND PLIÉ – mély plié, demi plién keresztül haladva egészen mélyre, de nem “beleülve”

JETÉ (zsöté) – lábdobás, a balettben szigorúan 35 fokra

LÁBPOZÍCIÓK
I. pozíció: A két lábfő teljesen kifelé fordítva egyenes vonalat képez, a két sarok összeér.
II. pozíció: Ugyanaz, mint az első, csak a két sarok egy lábfejhossznyira van egymástól.
III. pozíció: A két lábfő kifelé fordítva egymást félig fedi, úgy, hogy az egyik sarok a másik láb közepéig ér.
IV. pozíció. A két lábfő kifelé fordítva, egymással ellentétes irányban, egy lábfejnyi távolságra, paralel helyezkedik el.
V. pozíció: Ugyanaz, mint a negyedik, csak az egyik láb sarka a láb ujjaival teljesen összeér.

Balett szótár. Lábpozíciók.
I. pozíció        II. pozíció   III. pozíció  IV. pozíció   V. pozíció

PAS (pa) – 1. lépés. A balettben végtelen sokféle, érdekes nevű lépés van. Például: Pas de chat = macskalépés, Pas fouetté = ostorlépés, Pas des anges = angyallépés, Pas des ciseaux = ollólépés, Pas balancé = mérleglépés, Pas de chassé = vadászlépés, stb.
2. táncszám. Például: Pas de deux = kétszemélyes táncszám, Pas de trois = háromszemélyes táncszám, Pas de quatre = négyszemélyes táncszám, Pas de cinq = ötszemélyes táncszám, és Pas de six = hatszemélyes táncszám. Mint forma hasonlítható az operákban előforduló duett, tercett, quartett, quintett és szextettekhez.
3. táncdarab. Például: Pas d’acier = Acél-balett

PIROUETTE (piruett) – teljes fordulat egy lábon féltalpon vagy lábujjhegyen.

PLIÉ – térdhajlítás, guggolás kifelé fordított lábbal, a sarok csak a grand plié esetében, akkor is csak a legvégén emelkedik fel a földről és annak a földretolásával indul vissza fölfelé a térdnyújtás. Ugrások, forgások előkészítője, emelkedést illetve lendületet ad.

PREPARÁCIÓ – valamely mozdulatot előkészítő, várakozó, figyelem-összpontosítással egybe-kapcsolt helyzet.

RELÉVÉ (rölövé) – emelkedés, a balettban magasféltalpra vagy lábujjhelyre emelkedést jelent

RONDE DE JAMBE (rond de zsam) – az alsó lábszár körözése lábujjheggyel a földön (par terre), vagy a levegőben (en l’air), miközben a felső lábszár mozdulatlan marad

TENDU – nyújtott; nyújtott térddel való csúsztatást vagy térdnyújtást jelöl

TOUR – teljes fordulat egy lábon

 

A Graham – szótár

Kontrakció: amikor a törzs izmai hirtelen húzódnak össze, kiindulópontja a köldök, a rekeszizom.

Release: A kontrakció semlegesítése, elnyújtás.

Streches: Nyújtások.

Bounces: Ruganyozások, visszapattanások.

Strech bounces: Nyújtott gerinccel elvégzett ruganyozó munka a törzzsel.

Spirál: Csavarodás. Van részleges és- teljes. Indítható fejtől és csípőtől.

Pitch: Egyenes gerincű törzsdöntés előre vagy hátra (kb. 45 fokig).

Tilt: Egyenes gerinccel a törzs döntése oldal irányokban.

Breathing: Légzés.

Brush: “Súrolás”. A lábfej erőteljes csúsztatása a talajon.

Triplets: Hármas lépés.

Swings: Lendítések, lengetések.